If Opener rebid a new suit:
After a 2/1 response, opener can bid a new 4+ card suit (not 3 cards) on the 2-level, so responder should raise the new suit with 4-card support. With less support, try NT, or rebid a 6+ card suit, or bid the fourth suit (artificial – called "Fourth Suit Forcing") to get more information from opener.